Descrição
O Apple Watch mais fino de todos os tempos, com nosso maior visor.1.
Tela Monumental:
A Série 10 é um marco importante para o Apple Watch. Ele apresenta nosso maior e mais avançado visor até agora,1 mostrando mais informações na tela do que nunca. Com o primeiro visor OLED de ângulo amplo da Apple, a tela fica mais brilhante quando vista de um ângulo, tornando mais fácil a leitura com uma rápida olhada.
Forma elegante:
A Série 10 é nosso relógio mais fino de todos os tempos.1 Para tornar isso possível, reprojetamos quase todos os seus aspectos, incluindo o SiP, a Digital Crown, o alto-falante, o cristal frontal e a antena. Tudo isso se junta para criar um relógio repleto de inovação.
A Série 10 tem a maior área de tela de qualquer Apple Watch. Ele tem até 75% mais área de tela do que a Série 3 e até 30% mais área de tela do que as Séries 4, 5, 6 e SE. Assim, você pode ver e fazer ainda mais.
Preto Espacial.Olá, brilho:
Pela primeira vez, o Apple Watch vem em um alumínio Preto Espacial atraente. A caixa é polida até ficar extremamente reflexiva. Em seguida, passa por um processo de anodização de 30 etapas para criar um preto profundo e brilhante que é realmente impressionante. O resultado é um visual atemporal e sofisticado.
Titânio. Polido à perfeição:
Em outra estreia emocionante, você pode escolher entre três acabamentos de titânio polido que são tão bonitos quanto resistentes. Eles são feitos de titânio de grau aeroespacial que é polido para um brilho espelhado. Com a notável relação resistência-peso do titânio, a Série 10 pesa quase 20% menos que a Série 9 em aço inoxidável, sem deixar de ser extremamente durável.
Informações de saúde por dias. E noites:
– Do monitoramento do sono às notificações de saúde cardíaca e muito mais, os sensores avançados da Série 10 ajudam você a entender melhor sua saúde.
– Durma sobre isso. Obtenha ajuda para configurar uma rotina para a hora de dormir e monitorar seu sono. Veja o tempo que você passou nos sonos REM, Principal e Profundo, bem como quando você pode ter acordado. Você pode até obter 8 horas de monitoramento do sono com apenas 8 minutos de carga.3
– Ouça seu coração. Com o aplicativo ECG, o Apple Watch Series 10 é capaz de gerar um ECG semelhante a um eletrocardiograma de derivação única.4 E com o aplicativo Frequência Cardíaca, você pode receber notificações de frequência cardíaca alta e baixa, bem como de ritmo irregular.5
– Métricas vitais. O novo aplicativo Vitals ajuda você a identificar mudanças em seu estado de saúde diário.6 Veja rapidamente suas principais métricas de saúde durante a noite diretamente no seu pulso — incluindo oxigênio no sangue18, frequência cardíaca, frequência respiratória, temperatura do pulso7 e duração do sono.
– Entenda seu ciclo. O Apple Watch tem um sensor inovador que monitora sua temperatura enquanto você dorme.7 O aplicativo Cycle Tracking usa esses dados para fornecer uma estimativa retrospectiva de quando você provavelmente ovulou, o que pode ser útil para o planejamento familiar.8
Feito para tudo:
– A Série 10 é a parceira perfeita para exercícios. Ela motiva você a se manter ativo, acompanha todos os seus treinos e fornece as métricas que você precisa.
– O novo sensor de temperatura da água fornece mais informações para seus treinos de natação. E um novo sensor de profundidade torna a Série 10 excelente para natação e mergulho.9 Então vá em frente, dê um mergulho.
– Exercite suas opções. De corrida e treinamento de força a Pilates e dança, o Apple Watch oferece um número saudável de maneiras de se exercitar — e todas as métricas que você poderia desejar.
Feche seus anéis todos os dias:
– O aplicativo Activity acompanha suas metas de condicionamento físico e incentiva você a fechar seus anéis Move, Exercise e Stand todos os dias. Agora você pode pausar facilmente seus anéis de atividade ou ajustar suas metas para cada dia da semana.
– Descubra a carga de treino. Agora você pode ver como a intensidade e a duração dos seus treinos podem impactar seu corpo ao longo do tempo. Assim, você pode tomar uma decisão informada sobre quando se esforçar ou quando se recuperar.
– Conheça o novo aplicativo Tides. Verifique as condições de mais de 1.15.000 praias e 5.000 pontos de surfe ao redor do mundo, incluindo marés altas e baixas, marés crescentes e minguantes e nascer e pôr do sol.
– Seu companheiro de mergulho. O aplicativo Oceanic+ chega à Série 10 com novos recursos divertidos de mergulho.10 Enquanto estiver debaixo d´água, você poderá acompanhar seu tempo, profundidade máxima, direção e outras métricas.
Maneiras inteligentes de se manter conectado:
– Mantenha-se conectado às pessoas e coisas que são mais importantes para você. O Cellular permite que você mantenha contato, mesmo quando não tem seu iPhone por perto.11 E novos recursos inteligentes ajudam você a se manter informado e por dentro de tudo.
Inteligência que se destaca:
– A Pilha Inteligente mostra automaticamente informações relevantes ao longo do dia com base na hora, local e muito mais. As Atividades ao Vivo podem mantê-lo atualizado sobre coisas como placares esportivos ou quando seu Uber está chegando.
– As palavras viajam rápido. O novo aplicativo Translate adiciona automaticamente um widget à sua Pilha Inteligente quando você viaja para algum lugar onde um idioma diferente é falado.- Você pode até baixar idiomas para o seu relógio para usar o Translate sem o seu iPhone,
– Wi-Fi ou uma conexão celular.12
– Vá sem o seu telefone. Atenda uma chamada da trilha. Responda a uma mensagem enquanto corre. O Cellular permite que você deixe seu telefone em casa sem perder o ritmo.11
– Sua carteira. Sem a carteira. Use o aplicativo Wallet como sua chave de casa, chave do carro, cartão de embarque, ingresso para eventos e cartões de fidelidade de lojas.13
– Chega de esconde-esconde. O Buscar com Precisão direciona você ao seu iPhone, mostrando a distância e a direção.14 Quando você chega perto, o feedback tátil, um bipe audível e um indicador visual ajudam você a encontrá-lo.
– Ouça aqui. Transmita músicas e podcasts facilmente com os AirPods. Se você não tiver fones de ouvido por perto e quiser ouvir algo rapidamente, agora você pode reproduzir áudio pelo alto-falante do Apple Watch.
– Mais apps com um toque. Acesse dezenas de milhares de apps com a App Store. É uma ótima maneira de personalizar seu relógio para tudo o que você gosta de fazer.
Mantenha a ajuda ao seu alcance:
– A vida é cheia de imprevistos. É por isso que o Apple Watch está lá para pedir ajuda quando você mais precisa. E agora ele pode avisar alguém quando você chegar em segurança a um destino.
– Precisa de ajuda? O Apple Watch protege você. Basta pressionar e segurar o botão lateral para ligar para os serviços de emergência e compartilhar sua localização.1
– O Apple Watch pode detectar automaticamente se você sofreu uma queda forte ou esteve em um acidente de carro grave. Se precisar de ajuda, ele ligará para os serviços de emergência, compartilhará sua localização e notificará seus contatos de emergência.15
– O Check-In notifica alguém quando você chega a um destino. Se você for correr à noite, pode iniciar um Check-In durante o treino para notificar automaticamente um amigo quando terminar.16
Projetado para fazer a diferença:
– O que é importante para você também é importante para a Apple. Desde o uso de mais materiais reciclados que minimizam o impacto ambiental. Às proteções de privacidade que dão a você mais controle sobre seus dados. Para criar recursos integrados que tornam o Apple Watch acessível a todos.
– As caixas da Série 10 são feitas com 100% de alumínio reciclado ou 95% de titânio reciclado. Este ano, você pode configurar qualquer Apple Watch em qualquer material ou acabamento para ser neutro em carbono.17
– Seus dados de saúde permanecem no seu dispositivo e são criptografados quando seu Apple Watch está bloqueado com uma senha. E nunca é compartilhado sem sua permissão.- Recursos integrados como o AssistiveTouch, o VoiceOver e os treinos para utilizadores de cadeira de rodas ajudam a tornar o Apple Watch acessível a todos.
O dispositivo ideal para uma vida saudável:
– O Apple Watch consegue fazer o que os seus outros dispositivos não conseguem porque está no seu pulso. Quando o usa, obtém informações relevantes sobre a sua saúde, um parceiro de fitness que mede todas as formas como se movimenta, uma ligação às pessoas mais importantes para si e funcionalidades de segurança avançadas.
Saúde:
Dormir. Acordar. Vencer:
– A app Sono não monitoriza apenas o seu sono, como também o ajuda a criar uma rotina para a hora de deitar e a definir um horário. Veja quanto tempo passou nas fases de sono REM, Essencial e Profundo, bem como os momentos em que poderá ter acordado.
Compreenda melhor o seu estado de saúde diário:
– Com a app Estado de Saúde, pode ver rapidamente as suas principais métricas de saúde da noite diretamente no seu relógio, incluindo a frequência cardíaca, a frequência respiratória, a temperatura do pulso,1 os níveis de oxigénio no sangue2 e a duração do sono.3 Para uma compreensão mais holística do seu estado de saúde diário.
Cuida do seu coração:
– Frequências cardíacas invulgarmente altas ou baixas e ritmos cardíacos irregulares (conhecidos como arritmias) podem ser sinais de uma doença grave.4 Mas muitas pessoas não reconhecem os sintomas, pelo que as causas subjacentes muitas vezes não são diagnosticadas. As notificações na app Frequência Cardíaca alertam-no para estas irregularidades para que possa tomar medidas e consultar o seu médico.
Eletrocardiograma no seu pulso. A qualquer hora, em qualquer lugar:
– Com a app Eletrocardiograma, o Apple Watch consegue gerar um eletrocardiograma semelhante a um eletrocardiograma de derivação única.5 É uma conquista extraordinária para um dispositivo wearable que pode fornecer dados essenciais para os médicos e paz de espírito para si.
Conheça os seus níveis de oxigénio no sangue:
– O Apple Watch inclui um sensor e uma app avançados para medir os seus níveis de oxigénio no sangue,2 um indicador importante do seu bem-estar geral.
Fitness e Atividade:
Mova-se. Exercite-se. Levante-se. Alcance os seus objetivos, um anel de cada vez:
– A app Atividade mostra a sua atividade diária, incluindo as suas calorias ativas, o total de passos e os treinos concluídos. Personalize os seus objetivos para cada dia da semana para que possa fechar os seus anéis todos os dias. Se precisar de fazer uma pausa, pode agora colocar os seus anéis em pausa, sem perder a sua sequência de prémios.
Meça todas as formas como se movimenta:
– Do treino de força e HIIT ao Pilates e ioga, o Apple Watch oferece uma vasta gama de formas saudáveis de monitorizar o seu treino. E mostra o seu progresso com métricas e vistas avançadas, como as Zonas de Frequência Cardíaca, Potência e Altitude.Leve seus treinos para o próximo nível:
– Crie treinos personalizados com intervalos de tempo e distância, bem como períodos de aquecimento, desaquecimento e recuperação. E veja o que está por vir com a visualização de treino A Seguir.
Uma nova ferramenta para ajudar você a atingir seus objetivos:
– A carga de treino ajuda você a ver como a intensidade e a duração dos seus treinos podem impactar seu corpo ao longo do tempo. Assim, você pode tomar decisões informadas sobre como e quando ajustar seus treinos – especialmente quando estiver treinando para um grande evento.
Feito para ir longe. E fundo:
– O Apple Watch é perfeito para caminhadas, ciclismo e corrida, bem como natação, surfe e outras atividades aquáticas. O novo medidor de profundidade, aplicativo Depth e sensor de temperatura da água na Série 10 o tornam ideal para mergulho com snorkel a até 10 metros. Ou mergulho com cilindro a até 40 metros com o Ultra 2.7
Conectividade:
Mantenha contato pelo pulso:
– Envie mensagens, faça chamadas e ouça música com facilidade. Com celular, você pode fazer tudo isso sem o seu telefone,9 mesmo quando estiver fora do país. Isso faz com que deixar seu telefone para trás seja algo que você pode fazer de propósito.
Mais inteligente do que nunca:
– A Smart Stack exibe automaticamente widgets para apresentar as informações mais relevantes ao longo do dia com base na hora, sua localização e muito mais. Assim, você saberá se uma reunião está para começar ou se seu Uber está chegando. Viajando para outro país? Seu relógio adicionará de forma inteligente o widget Traduzir à sua Smart Stack para você.
Uma ótima chamada para crianças:
– Com o Apple Watch para seus filhos, todos na família podem ter um Apple Watch, mesmo que não tenham seu próprio iPhone.10 Seus filhos podem fazer chamadas, enviar mensagens de texto, fazer perguntas à Siri, ouvir música, usar aplicativos e avisá-lo quando chegarem a um destino com segurança.
Leve um tradutor quando viajar:
– Veja uma tradução simplesmente digitando ou ditando uma frase no seu relógio. Reproduza a tradução em voz alta e diminua a velocidade, se necessário. Use o aplicativo Traduzir no seu relógio sem o seu iPhone quando você tiver uma conexão Wi-Fi ou celular, ou baixando um idioma.11
Transmita. Baixe. Jogue. Onde quer que você vá:
– Transmita mais de 100 milhões de músicas com o Apple Music.12 Armazene seus cartões de embarque e ingressos com a Wallet. Baixe novos aplicativos da App Store diretamente para o seu relógio. E faça tudo isso sem nunca ter que tirar seu iPhone.Tradução para Português:
Segurança:
Assistência de emergência ao seu alcance:
– Ao pressionar e segurar o botão lateral, seu Apple Watch pode conectá-lo aos serviços de emergência para obter a ajuda que você precisa.13
Recursos de segurança que esperamos que você nunca precise:
– O Apple Watch pode detectar se você sofreu uma queda forte ou esteve em um acidente de carro grave e conectá-lo aos serviços de emergência, compartilhar sua localização e notificar seus contatos de emergência.13
Paz de espírito no seu pulso:
– O Check In permite que você notifique automaticamente um amigo ou ente querido quando chegar a um destino.14 Você também pode iniciar um Check In no aplicativo Workout – como se você estivesse indo correr à noite.
Personalização:
Troque sua pulseira. Mude seu mostrador:
– Com pulseiras em uma variedade de estilos, materiais e cores, e mostradores totalmente personalizáveis, você pode mudar seu relógio para combinar com seu humor ou com o momento.
Especificações:
– Material e Acabamento: Caixa de alumínio Titânio
– Tamanho: 374×446 pixels 989 mm² de área de exibição
– Peso (alumínio, GPS + Celular): 29.3 g
– Peso (titânio): 34.4 g Serve em pulsos de 130–200 mm
Dimensões:
– Altura: 42 mm
– Largura: 36 mm
– Profundidade: 9 mm.7 mm
Controles:
– Coroa Digital com feedback tátil
– Botão Lateral
– Gesto de toque duplo
– Siri com processamento no dispositivo
Chip:
– S10 SiP com processador dual-core de 64 bits
– Neural Engine de 4 núcleos
– Capacidade de 64 GB
Sensores:
– Sensor cardíaco elétrico
– Sensor cardíaco óptico de terceira geração
– Sensor de temperatura¹
– Sensor de oxigênio no sangue²
– Bússola
– Altímetro sempre ativo
– Acelerômetro de alta força G
– Giroscópio de alta faixa dinâmica
– Sensor de luz ambiente
– Medidor de profundidade
– Sensor de temperatura da água
Saúde e bem-estar:
– Aplicativo de oxigênio no sangue²
– Aplicativo de ECG³
– Aplicativo de acompanhamento do ciclo com estimativas retrospectivas de ovulação⁴
– Aplicativo de frequência cardíaca
– Notificações de frequência cardíaca alta e baixa
– Notificações de ritmo irregular⁵
– Aplicativo de medicamentos
– Aplicativo Mindfulness com rastreamento do estado de espírito
– Aplicativo de ruído
– Aplicativo de sono, incluindo estágios do sono
Tela:
– Tela Retina LTPO3 sempre ativa
– OLED de amplo ângulo de visão
– Até 40% mais brilhante quando visto de um ângulo⁶
– Tela de ponta a ponta
– Vidro frontal Ion-X (caixas de alumínio)
– Cristal frontal de safira (caixas de titânio)
– Brilho máximo de até 2.000 nits
– Brilho mínimo de 1 nit
– 326 pixels por polegada
Reprodução de mídia do alto-falante de áudio:
– Energia e duração da bateria
– Bateria para o dia todo, até 18 horas de uso normal⁷
– Até 36 horas no modo de baixo consumo de energia⁷
– Bateria de íon-lítio recarregável integrada
– Capacidade de carregamento rápido⁸
– Até 80% de carga em cerca de 30 minutos⁸
– 15 minutos para até 8 horas de uso normal
– 8 minutos para até 8 horas de monitoramento do sono
Sistema operacional:
– watchOS 11
– O watchOS é o sistema operacional vestível mais avançado do mundo, com aplicativos e recursos projetados para mantê-lo ativo, saudável, seguro e conectado.Treinos e Atividade:
Corrida:
– Treinos personalizados
– Vistas de treino personalizáveis
– Carga de treino
– Zonas de frequência cardíaca
– Percurso de corrida
– Pacer
– Comprimento da passada, tempo de contato com o solo e oscilação vertical
– Detecção automática de pista
– Treino multiesportivo
Caminhada:
– Bússola com direção, inclinação, elevação e coordenadas
– Pontos de referência personalizados
– Pontos de referência gerados automaticamente para conectividade celular
– Dados de GPS de volta
– Mapas offline com criação de rotas personalizadas
– Mapas topográficos para milhares de parques nacionais e regionais (apenas nos EUA)
– Centenas de caminhadas selecionadas em todos os 63 parques nacionais dos EUA
Ciclismo:
– Velocidade média, elevação ganha e distância
– Conexão com acessórios de ciclismo via Bluetooth
– Limiar Funcional de Potência
– Zonas de Potência
– Cadência
– Atividade ao vivo no iPhone
Natação:
– Natação em piscina ou águas abertas
– Treinos personalizados para natação em piscina
– Séries e séries automáticas
– Pontuação SWOLF
– Detecção automática de braçada
– Detecção de prancha
– Ritmo médio, distância total e voltas
Segurança:
– SOS de emergência9
– Chamadas internacionais de emergência10
– Detecção de colisão9
– Detecção de queda
– Monitoramento de ruído
– Rastreamento de volta
Durabilidade:
– Resistência à água 50 m (à prova de natação)11
– Resistência a poeira IP6X12
Conectividade:
– GPS L1, GNSS, Galileo e BeiDou
– LTE e UMTS13
– Wi-Fi 4 (802.11n)
– Bluetooth 5.3
– Chip Ultra Wideband de segunda geração14
– GymKit
– Suporte para Apple Watch For Your Kids15
– Roaming internacional16
Acessibilidade:
– Recursos de acessibilidade integrados com suporte para deficiências visuais, motoras, auditivas e cognitivas.
Os recursos incluem:
– VoiceOver
– Zoom
– Etiquetas ativadas/desativadas
– Reduzir transparência
– Aumentar contraste
– Filtros de cor
– Tamanho do texto
– Texto em negrito
– Reduzir movimento
– Sinalizações horárias
– AssistiveTouch
– Velocidade do clique do botão
– Recursos de toque
– Atender chamadas automaticamente
– Digitar para Siri
– Suporte a RTT
– Balanço de volume de áudio
– Transcrição automática
– Atalho de acessibilidade
– Áudio mono
– Taptic Time
– Voz pessoal
Requisitos ambientais:
– Temperatura operacional: 0° a 35° C (32° a 95° F)
– Temperatura de armazenamento fora de operação: –20° a 45° C (–4° a 113° F)
– Umidade relativa: 5% a 90% sem condensação
– Altitude operacional: 0 a 3.000 m (0 a 10.000 pés)
Compatibilidade:
– iPhone Xs ou posterior, incluindo iPhone SE (2ª geração ou posterior), com iOS 18 ou posterior
Na caixa:
– Apple Watch Series 10
– Pulseira
– Cabo Apple Watch Magnetic Fast Charger para USB-C (1 m)
Avaliações
Não há avaliações ainda.